2004年
4月13日,上海越剧院著名演员小白玉梅逝世。
4月18日,卢湾越剧团著名表演艺术家、“张派”创始人张云霞因病去世。
6月14日,上海越剧院一团新编古装戏《千古情怨》在美琪大戏院首演。
7月3日~5日,由浙江省文化厅主办,在浙江艺术职业学院召开“长三角越剧生存与发展学术研讨会”,上海方面参加的人员有越剧表演艺术家王文娟、上海越剧院院长尤伯鑫、上海市文化广播影视管理局艺术处副处长王志强、上海艺术研究所高义龙、李晓和李惠康、上海音乐学院教授连波等。
7月10日,原上海静安越剧团演员金静作为上海越剧院签约演员,与红楼剧团重新排演的戚雅仙、毕春芳代表作《血手印》在艺海剧院首演,主演为金静、丁笑娃、金红等。
8月20日,上海越剧院新编古装戏《白衣卿相》在逸夫舞台首演,由钱惠丽主演。
9月14日,上海越剧院一团演出的现代戏《家》在杭州剧院参加第七届中国艺术节评选演出。9月26日,在浙江省绍兴大剧院举行的中国艺术节闭幕式暨颁奖典礼上,新编现代越剧《家》获第十一届文华新剧目奖,主演赵志刚继荣获中国戏剧梅花奖之后,又荣获文华表演奖,作曲蓝天获文华音乐奖。
10月12日,由中国戏剧家协会、上海市文学艺术界联合会、文汇新民联合报业集团、上海文广新闻传媒集团主办的“一代风华——袁雪芬、范瑞娟、傅全香、徐玉兰舞台生活七十周年庆”大型座谈会在文新大厦43楼罗马厅隆重举行。中国文联主席周巍峙,市委常委、宣传部部长王仲伟,市人大副主任王培生和副市长杨晓渡出席致贺。王仲伟在座谈会上讲话,充分肯定了袁雪芬、范瑞娟、傅全香、徐玉兰等老一辈艺术家在越剧发展中作出的重要贡献,指出她们四位在长期的艺术实践中积累了丰富的经验,这是一笔极其宝贵的财富,无论在唱腔艺术还是表演艺术上都有杰出的创造。出席座谈会的还有市人大副主任王培生、副市长杨晓渡和有关方面的领导,上海文艺理论界知名人士张瑞芳、王文娟、金采风、尚长荣、荣广润、高义龙、翁思再,以及全国各大越剧团负责人等100余人。上海市妇联在座谈会上向四位老艺术家颁发了三八红旗奖章。中国剧协顾问刘厚生和演员代表赵志刚、吴群等也在会上发了言。与此同时,上海越剧艺术研究中心印制出版了《十姐妹个性化邮册》和《十姐妹明信片》。
11月24日,上海越剧院艺术总监胡勖率一团赴美国演出。随团有老艺术家金采风、毕春芳,中青年演员赵志刚、方亚芬、孙智君、张承好、张秋萍等。剧目有《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《红楼梦》、《碧玉簪》、《打金枝》、《盘夫索夫》、《李娃传》、《珍珠塔》、《王老虎抢亲》、《花中君子》、《何文秀》、《沙漠王子》、《浪荡子》等折子戏或唱段。
12月22日~23日,上海越剧院在逸夫舞台举办金静、徐标新越剧折子戏专场,演出了《梁祝·回十八》、《宝莲灯·宿庙题诗》、《孟丽君·君臣游园》、《玉堂春·苏三起解》、《白蛇传·哭塔》、《玉蜻蜓·庵堂认母》等。
12月22日,陈湜获第十五届上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人配角奖。